Pick Up
Blinkの周りの環境や、事実、考え方などを追究していき
Blinkの音楽や彼らに対する理解をもっと深めようというごくマジメなコーナー
これによってまたBlinkの新たな面が見えてくるかも・・・


第4回:Blinkがよく使う言葉

Blinkがよく使う言葉を知りたいという意見が多かったので、取り上げてみました!まだ数は全然少ないですが…

rad-<俗>かっこいい、すごい
例:it was
Tomがよく使ってます!

lame-<俗>時代遅れな、ダサい、しょうもない
例:lame song=ダサい曲 lame excuse=しょうもない言い訳
Blinkはみんなよく言ってるコトバですね!

you know-<口>口語で話してる途中に使います。特に深い意味はないけど、強いて言うなら「〜なんだよ。わかる?」みたいな感じで使われます。
例:"I proposed to her at the Haunted Mansion at Disneyland when it was night before christmas and she proposed back to me there, so that was the whole like you know kind of like motival wedding you know."
これたった12秒間のTravisのインタビューなんですけど、聞いてみてビックリしました!Travisがとにかくyou knowを多用することはいろんなインタビュー聞いてて感じてましたが、見ての通りわずかな間に2回も!(笑)Travisがyou knowって使う時はもはや意味などなく、単なる口癖に近いような気がします。他のインタビューでは3秒に一回くらいのペース使ってる気が!?

like-<口>これも口語で特に意味はありません。でも「なんか」に一番意味は近いと思います。日本人も話すときに「なんか〜じゃない?」とかよく言いますよね。アメリカ人(特に若い子)もlikeを超使います!Blinkももちろん使いますが、やはり一番使ってるのはTravisだと思います。あまり多用すると知的ではないですが、話すときに便利なコトバです☆(笑)
例:上のインタビューを参照してください

gnarly-<俗>かっこいい、素晴らしい、とてもいい
例:"that's the gnarliest thing on earth"
Tomがよく使う言葉です。gnarl、gnarledの本来の意味はねじる、ねじれたやごつごつした、という意味ですが、Tomの場合はかっこいいという意味で使っています。

fuck-もう説明の必要はないですね。(笑)

shit-これもいいですよね…

ass-もはやこれも…

holy shit!-<口>えーっ!マジ!?びっくりー!などの意味があります。主に驚きを表す時に使われる言葉です。同じ意味で一般的によく使われる言葉には、holy cow!などもあります。辞書でholy〜と調べればとにかくたくさん出てくるので面白いと思います☆

I don't know-
pissed off-むかついた、うんざりした
例:she totally pissed me off
Tomがよく使ってる気がします。

awesome-素晴らしい、すごい
例:that sounds awesome!
これもまたTomがよく言っていると思います。

この9個しか思い浮かぶのがなかったんですが、他にも気づいたら加えます!それにしてもTomとTravisの口癖は浮かぶのにMarkのが浮かばないのはどうしてだろう?Markは話し方が安定?してるんでしょうか?そして全体的にTomの割合が多くなったのはTomの話ばかり聞いているからなのと、Tomがよくしゃべりからだと思います。(笑)そういえばMarkはよくKool&the GangのCelebrationを超ノリノリで歌ってる気がするんですが。(笑)